Gizlilik

Bu gizlilik politikası, dacoder.eu web sitesi ile Moodara, Brightcal, LehrerZeit, Placekeeper - Yerlerim ve PDF Shrink & Scan & OCR uygulamalarındaki veri işleme faaliyetlerini açıklar. Bu politika aynı zamanda Sortello: Kategori Sıralaması'nı da kapsar.
Sortello: Category Sort.

Sorumlu taraf

Mario Koopke
Gartenfelder Str. 43
13599 Berlin, Almanya
E-posta: info@dacoder.eu
(Moodara, Brightcal, LehrerZeit ve PDF Shrink & Scan & OCR uygulamalarının yayıncısı)
Sortello: Category Sort

Kapsam

Bu politika şunlar için geçerlidir:

• iOS / iPadOS: Sortello: Category Sort.

1. Web sitesi: dacoder.eu

1.1 Barındırma ve sunucu günlükleri

Siteyi ziyaret ettiğinizde, siteyi sunmak ve saldırılara karşı korumak için sunucu IP adresinizi, tarih/saat bilgisini, yönlendiren adresi, kullanıcı aracısını ve talep edilen kaynakları işler. Hukuki dayanak: GDPR md. 6(1)(f) (güvenli ve istikrarlı işletime yönelik meşru menfaat). Günlük verileri genellikle yalnızca kısa süre saklanır ve ardından silinir.

1.2 Çerezler ve izleme

Yalnızca teknik olarak gerekli çerezler kullanılmaktadır. Buna, seçtiğiniz dili saklayan bcLang dil çerezi de dahildir. Çerez 365 gün süreyle ayarlanır ve yalnızca web sitesini seçtiğiniz dilde sunmak için kullanılır. Hiçbir üçüncü taraf takibi yoktur (örneğin Google Analytics).

1.3 İletişim

Bize e-posta ile ulaşırsanız, talebinizi yanıtlamak için verilerinizi işleriz (GDPR md. 6(1)(b) veya (f)). Talep sonuçlandıktan sonra, yasal saklama yükümlülükleri yoksa veriler silinir.

1.4 Sosyal medya: Facebook ve Instagram

Hizmetlerimiz hakkında bilgi vermek ve ilgilenen kişilerle iletişim kurmak amacıyla Facebook üzerinde bir varlık sürdürüyoruz; gelecekte Instagram üzerinde de bir varlık sürdürebiliriz.

Sosyal medya hizmetleri web sitemize yalnızca normal harici bağlantılar olarak entegre edilmiştir. Böyle bir bağlantıya tıklarsanız web sitemizden ayrılırsınız. Bu andan itibaren özellikle IP adresiniz, cihaz bilgileriniz ve kullanım verileriniz olmak üzere kişisel veriler ilgili sağlayıcı tarafından işlenebilir. Bu işleme üzerinde yalnızca sınırlı bir etkimiz vardır.

Facebook ve Instagram’ın sağlayıcısı Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, İrlanda’dır. Daha fazla bilgiyi Meta’nın gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

Facebook profilimiz şu anda https://www.facebook.com/profile.php?id=61590353112365 adresinde erişilebilirdir. Gelecekte bir Instagram profili de eklenebilir; bu durumda Meta’nın gizlilik bilgileri burada da geçerli olur.

Sosyal medya profillerimizi ziyaret ettiğinizde kişisel veriler genel olarak bağımsız veri sorumlusu olarak Meta tarafından işlenir. Meta’nın varlığımıza ilişkin toplu istatistikler veya sözde Insights bilgileri sağlaması durumunda, bu kapsamda Meta ile ortak sorumluluk söz konusu olabilir.

Sosyal medya varlıklarımızı işletmenin hukuki dayanağı GDPR Madde 6 paragraf 1 bent f’dir (bilgilendirme, kamusal görünürlük ve iletişim konularındaki meşru menfaat).

2.1 Uygulama: Moodara (iOS)

• Amaç: ruh hâllerini ve isteğe bağlı notları kaydetmek, ayrıca yerel değerlendirmeler ve genel görünümler oluşturmak için bir ruh hâli günlüğü.
• İşlenen veriler: zaman damgası, ruh hâli ve isteğe bağlı serbest metin notu içeren ruh hâli kayıtları.
• Depolama ve aktarım: kayıtlar varsayılan olarak cihazınızda yerel olarak saklanır. iCloud eşzamanlamasını etkinleştirirseniz kayıtlar Apple iCloud / CloudKit üzerinden ( iCloud.dacoder.Wiegehtesmir kapsayıcısındaki Private Database ) iCloud hesabınızda saklanır veya eşzamanlanır. Bu veriler için kendi sunucularımızı kullanmıyoruz.
• Alıcılar / üçüncü taraflar: iCloud / CloudKit sağlayıcısı olarak Apple, ancak yalnızca iCloud eşzamanlamasını etkinleştirirseniz. Reklam veya analiz sağlayıcılarına aktarım yapılmaz.
• İzinler: isteğe bağlı yerel bildirimler (hatırlatmalar) yalnızca cihaz üzerinde UNUserNotificationCenter aracılığıyla planlanır. Push sunucuları kullanılmaz.
• Dışa aktarma / paylaşma: özet işlevinde uygulama tüm notları tek bir metinde birleştirebilir, bunu geçici bir klasöre Notes.txt olarak kaydedebilir ve ardından iOS paylaşım menüsü üzerinden paylaşabilir. Bu yalnızca siz aktif olarak başlatırsanız gerçekleşir.
• Destek iletişimi: destekle iletişime geçtiğinizde uygulama isteğe bağlı olarak bir e-postaya teknik tanılama verileri ekleyebilir; özellikle uygulama adı, sürüm / build, tanımlayıcılı cihaz modeli, iOS sürümü ve seçilen uygulama dili. E-posta yalnızca siz gerçekten gönderirseniz gönderilir.
• Kontrol: iCloud eşzamanlaması uygulama içinde devre dışı bırakılabilir. Dışa aktarma / paylaşma ve destek e-postası isteğe bağlıdır ve yalnızca sizin tarafınızdan tetiklenir.
• Hukuki dayanak: uygulama işlevlerinin sağlanması için GDPR md. 6(1)(b); bildirimler için GDPR md. 6(1)(a).
• Saklama süresi: uygulama içinde silinene veya uygulama kaldırılana kadar. iCloud eşzamanlaması etkinse, Apple hesabınızdaki iCloud ayarları ve yedeklemelere göre.

2.2 Uygulama: Brightcal (iOS)

• Amaç: Brightcal; özel kullanıcılar ve küçük iş kullanımları için, okunabilirliğe, günlük, haftalık ve aylık görünümlere, şablonlara ve pratik konum ile navigasyon işlevlerine odaklanan bir takvim uygulamasıdır.
• İşlenen veriler: Takvim verileri Apple EventKit aracılığıyla cihazınızda görüntülenir, oluşturulur ve düzenlenir. Uygulama ayrıca görünümler, filtreler, renkler ve yazı tipi boyutu gibi uygulama ayarlarını ve şablonları uygulama depolamasında dosya olarak yerel biçimde saklar.
• Saklama ve aktarım: Takvim verileri, uygulama ayarları ve şablonlar esas olarak cihazınızda yerel olarak işlenir. Bu veriler için kendi sunucularımızı işletmeyiz.
• İsteğe bağlı iCloud senkronizasyonu: Şablon senkronizasyonunu etkinleştirirseniz, şablonlar özel iCloud / CloudKit veritabanınızda JSON verileri olarak saklanır ve cihazlarınız arasında senkronize edilir. Bu işlem Apple üzerinden gerçekleşir; kendi sunucularımız üzerinden değil.
• Hava durumu (isteğe bağlı): Hava durumu özelliğini etkinleştirirseniz uygulama WeatherKit kullanır. Ayarlarınıza bağlı olarak bulunduğunuz yere ait hava durumu bilgilerini almak için konum verileri kullanılabilir. Hava durumu verileri Apple tarafından sağlanır; ayrıca Apple’ın gizlilik politikası da geçerlidir.
• Yerler / navigasyon (isteğe bağlı): Etkinlikler ve şablonlardaki adresler veya yerler, dokunarak Apple Maps, Google Maps veya Waze’i açmak için kullanılabilir. Bu durumda ilgili adres veya arama metni seçtiğiniz navigasyon uygulamasına aktarılır.
• Uygulama içi satın alımlar: Satın alımlar, abonelikler ve geri yüklemeler Apple StoreKit üzerinden yürütülür. Ödeme ve işlem verilerini Apple kendi sorumluluğunda işler; uygulama Apple’dan yalnızca satın alma durumunu veya ilgili yetkiyi alır.
• İzinler: Takvim erişimi gereklidir. Bildirimler ve uygulama rozeti isteğe bağlıdır. Kişiler, örneğin doğum günleri veya adres araması için isteğe bağlıdır. Konum, örneğin hava durumu veya konuma dayalı işlevler için isteğe bağlıdır.
• Kontrol: Şablon senkronizasyonu, bildirimler, kişiler veya konum gibi isteğe bağlı işlevleri uygulamada ya da iOS ayarlarında istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz.
• Hukuki dayanak: Uygulama işlevlerinin sağlanması için GDPR madde 6(1)(b); bildirimler, kişiler veya konum gibi isteğe bağlı işlevler için GDPR madde 6(1)(a).
• Saklama süresi: Takvim içeriği iOS takviminde kalır. Uygulama ayarları ve şablonlar yerel olarak saklanır; şablon senkronizasyonu etkinse, siz bunları silene veya senkronizasyonu kapatana kadar özel iCloud veritabanınızda da saklanır.

2.3 Uygulama: LehrerZeit (iOS)

• Amacı: LehrerZeit, öğretmenler için tasarlanmış bir zaman takip uygulamasıdır. Uygulama, çalışma sürelerinin ve kayıtların tutulmasını ve değerlendirilmesini destekler.
• İşleme: girdiğiniz veriler esas olarak cihazınızda yerel olarak saklanır. Kullanıcı hesabı gerekmez. İçeriğinizi saklamak veya işlemek için kendi sunucularımızı kullanmayız.
• iCloud eşzamanlama: cihazınızda iCloud etkinleştirilmişse verileriniz iCloud üzerinden Apple hesabınızla eşzamanlanabilir. Bu eşzamanlama yalnızca Apple hizmetleri aracılığıyla gerçekleşir; sağlayıcının kendi sunucuları üzerinden gerçekleşmez.
• Veri paylaşımı yoktur: sağlayıcı, kişisel verileri analiz, reklam veya izleme amaçlarıyla kendi sunucularına ya da üçüncü taraflara aktarmamaktadır. iCloud üzerinden işleme yalnızca bu işlevi cihazınızda veya Apple hesabınızda etkinleştirdiyseniz gerçekleşir.
• Uygulama içi satın alımlar / deneme süresi: uygulama ücretli özellikler, abonelikler veya deneme süreleri sunabilir. İşlem yalnızca Apple üzerinden gerçekleşir (In-App Purchases / App Store). Kredi kartı bilgileri gibi ödeme verilerini almayız.
• İzinler: yalnızca uygulamanın işlevi için gerekli sistem özellikleri kullanılır. iCloud kullanılması durumunda bu, cihaz ayarlarınıza ve Apple hesabınıza dayanır.
• Hukuki dayanak: uygulama işlevlerinin sağlanması için GDPR md. 6(1)(b); rıza gerekli olduğunda GDPR md. 6(1)(a).
• Saklama süresi: veriler, siz silene veya uygulamayı kaldırana kadar cihazınızda ya da — eşzamanlama etkinse — iCloud hesabınızda kalır.

2.4 App: LehrerZeit (Android)

• Purpose: LehrerZeit is also available on Android as a time tracking app for teachers. The app supports the recording and evaluation of working time and entries.
• Processed data: the Android app only processes the data that you create or enter yourself, in particular time entries (for example start/end times and duration), categories created by you, and the evaluations and overviews generated from them within the app.
• Processing: this data is generally stored and processed locally on your device. No user account inside the app is required. We operate no own servers to store or process your content.
• Google Drive synchronisation: if you wish, data can be synchronised or backed up via Google Drive manually or automatically when new entries exist. This takes place through Google Drive or related Google services and not through the provider’s own servers. Data stored in Google Drive may remain there even after the app has been deleted until it is also removed from Google Drive.
• Export / sharing: data is only exported from the app or shared through system share functions if you actively trigger this yourself.
• No disclosure: the provider does not transmit personal data to its own servers or to third parties for analytics, advertising or tracking purposes. Processing via Google Drive only takes place if you actively use this function.
• In-app purchases / trial period: the app may offer paid features, subscriptions or trial periods. Processing on Android takes place exclusively via Google Play or the purchase services connected to it. We do not receive payment data such as credit card information.
• Permissions: only the system functions required for the app’s functionality are used. Where Google Drive is used, this is based on your Google account settings and your use of the relevant Google services.
• Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR for providing the app’s functionality; where consent is required, Art. 6(1)(a) GDPR.
• Storage period / deletion: you can delete your data within the app. The data remains on your device or – if synchronisation is enabled – in your Google Drive account until you delete it there or uninstall the app. For guidance on fully deleting all app data, including Google Drive data, you can contact support at support@dacoder.eu.

2.5 App: PDF Shrink & Scan & OCR (iOS)

• Amacı: belgelerin oluşturulması, sıkıştırılması ve metin tanıma (OCR).
• İşleme: oluşturulan tüm taramalar, PDF’ler ve tanınan metinler yalnızca cihazınızda yerel olarak işlenir ve saklanır. Kendi sunucularımıza aktarım yoktur.
• OCR (metin tanıma): metin tanıma işlemi Apple Vision aracılığıyla tamamen cihaz üzerinde gerçekleştirilir. İşleme için herhangi bir veri harici hizmetlere gönderilmez.
• Depolama ve dosya hizmetleri: dosyalar yerel olarak saklanır. iCloud veya diğer sistem düzeyi dosya hizmetlerini kullanıyorsanız belgeler bu hizmetler üzerinden eşzamanlanabilir veya saklanabilir. Bu yalnızca ilgili sağlayıcının altyapısı üzerinden gerçekleşir; bizim kendi sunucularımız üzerinden değil.
• İzinler:
  • Kamera: belgeleri taramak için
  • Fotoğraflar: bu işlevi kullanıyorsanız görsel içeriği kaydetmek veya seçmek için
  • Dosyalar: belgeleri kaydetmek, açmak ve yönetmek için
• Dışa aktarma / paylaşım: belgeler yalnızca paylaşım işleviyle siz aktif olarak dışa aktardığınızda veya sistem düzeyi dosya hizmetlerini kullandığınızda paylaşılır.
• Veri paylaşımı yoktur / izleme yoktur: sağlayıcı, kişisel verileri analiz, reklam veya izleme amaçlarıyla kendi sunucularına ya da üçüncü taraflara aktarmamaktadır. Herhangi bir tracking veya analytics kullanılmaz.
• Uygulama içi satın alımlar: uygulama tek seferlik satın alma şeklinde ücretli özellikler sunabilir. İşlem yalnızca Apple üzerinden gerçekleşir (App Store). Sağlayıcı kredi kartı bilgileri gibi ödeme verilerini işlemez.
• Hukuki dayanak: uygulama işlevlerinin sağlanması için GDPR md. 6(1)(b).
• Saklama süresi: veriler, siz silene veya uygulamayı kaldırana kadar cihazınızda ya da kullandığınız dosya hizmetlerinde kalır.

2.6 Uygulama: Placekeeper - Yerlerim (iOS)

• Amaç: Placekeeper - Yerlerim; yerleri, fotoğrafları, notları, adresleri, koordinatları, web sitelerini ve kategorileri kaydetmek, bulmak ve paylaşmak için kişisel bir yer arşividir.
• İşlenen veriler: başlık, kategori, adres, koordinat, web sitesi, not, fotoğraf, fotoğraf verileri, oluşturma/değiştirme tarihleri ve kategoriler, tasarım, dil, harita, fotoğraf, depolama ve iCloud gibi uygulama ayarları.
• Depolama ve iCloud senkronizasyonu: veriler genel olarak cihazınızda yerel olarak saklanır. iCloud senkronizasyonunu etkinleştirirseniz yerler, kategoriler, fotoğraflar, notlar, ayarlar ve silme bilgileri Apple iCloud / CloudKit üzerinden (iCloud.Dacoder.Placebook container’ındaki Private Database) iCloud hesabınızla senkronize edilir. Bu işlem Apple üzerinden gerçekleşir, kendi sunucularımız üzerinden değil.
• Fotoğraflar ve depolama: fotoğraflar orijinal boyutta veya etkinleştirirseniz sıkıştırılmış olarak saklanabilir. Sıkıştırma, alan kazanmak için orijinalleri daha küçük sürümlerle değiştirir.
• Geçici paylaşım: bir kaydı bağlantı olarak paylaşırsanız uygulama seçilen içerikle, seçiminize göre fotoğraflar ve notlar dahil, şifreli bir Placekeeper - Yerlerim uygulamasından paket oluşturur ve bunu geçici olarak dacoder.eu adresine yükler. Anahtar bağlantı fragment’ında iletilir ve sunucuya gönderilmez. Sunucu şifreli dosyayı, rastgele paylaşım ID’sini, boyutu, sona erme zamanını, indirme durumunu ve gösterilen başlığı işler. Paylaşılan paketler alındıktan sonra veya en geç 24 saat sonra silinir.
• Navigasyon, haritalar ve kişiler: adresler veya koordinatlar seçtiğiniz navigasyon uygulamasına aktarılabilir. Harita ve yer özellikleri Apple MapKit / Core Location kullanır; konum erişimi yalnızca izninizle gerçekleşir. Haritada kişileri etkinleştirirseniz uygulama kişilerinizdeki adları ve adresleri yerel olarak işler. Kişi fotoğrafları gerekli değildir.
• Uygulama içi satın almalar: Premium, Apple StoreKit üzerinden tek seferlik satın alma olarak işlenir. Apple ödeme ve işlem verilerini kendi sorumluluğunda işler; uygulama yalnızca satın alma durumunu alır.
• Destek iletişimi: destekle iletişime geçerken uygulama isteğe bağlı olarak e-postaya teknik tanı verileri ekleyebilir; örneğin uygulama sürümü, cihaz, iOS sürümü, dil, iCloud/senkronizasyon durumu, Premium durumu ve yerel sayaçlar. Yerler, notlar veya fotoğraflar gibi kişisel içerikler eklenmez.
• Kontrol: iCloud senkronizasyonu, fotoğraf sıkıştırma, haritadaki kişiler, konum, paylaşım ve destek e-postası isteğe bağlıdır veya sizin tarafınızdan yönetilir.
• Hukuki dayanak ve saklama süresi: uygulama işlevleri için GDPR madde 6(1)(b), isteğe bağlı izinler ve iCloud için madde 6(1)(a), geçici paylaşım hizmetinin güvenli işletimi için madde 6(1)(f). Yerel veriler uygulamada silinene veya uygulama kaldırılana kadar kalır. iCloud verileri iCloud hesabınızda silinene kadar kalır. Geçici paylaşım dosyaları alındıktan sonra veya en geç 24 saat içinde silinir; hosting günlükleri genellikle kısa süre saklanır.

2.7 App: No-Words (Android & iOS)

• Purpose: No-Words allows members of private, invitation-based groups to share their current status in a simple visual form. The app may for example be used by families, couples, groups of friends or supportive groups. No-Words is not a medical device, not an emergency system and not a substitute for medical, psychotherapeutic or other professional advice.
• Accounts and managed profiles: Registered accounts use an email address, display name and technically generated user ID. Passwords are processed by Firebase Authentication; we do not receive access to the plaintext password. An adult may create a managed profile, especially for a child or another supported person. Managed profiles use their own technical user ID and display name, but no separate email address or password. Independent registration of regular accounts by children is not intended. Guardians may contact support@dacoder.eu to request access, rectification or deletion or to withdraw previously granted consent.
• Processed data: Depending on the functions used, this may include email address, display name, user IDs, email verification status, managed-profile assignments, group names, memberships, roles, aliases, custom status definitions and validity periods, current status, timestamps, expiry times, reactions, invitations and join requests, notification and privacy settings, app and installation identifiers, device type or model, operating system, app version, language, push notification tokens and technical security data such as IP address, user agent and app-check or integrity signals. Status information may in individual cases allow conclusions about a person’s well-being and may therefore constitute health data.
• Purposes, legal bases and visibility within groups: Processing takes place to provide accounts and managed profiles, manage private groups, display status messages and reactions, process invitations, send notifications and prevent misuse or unauthorized access. Legal bases are in particular Art. 6(1)(b) GDPR, Art. 6(1)(f) GDPR and, for voluntary functions or consent-based processing, Art. 6(1)(a) GDPR. Where status information constitutes health data, processing takes place where required on the basis of explicit consent under Art. 9(2)(a) GDPR. For children, the legal requirements of Art. 8 GDPR also apply. Groups are not publicly searchable and group data and current status information are generally only visible to invited or confirmed group members.
• Recipients, notifications and security: No-Words uses Google Firebase services, in particular Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Firebase Cloud Messaging, Firebase Installations and Firebase App Check, as well as the Apple Push Notification Service on iOS where push notifications are used. Installation, updates and distribution take place via Google Play and the Apple App Store. Apple and Google may process data on their own responsibility. Depending on the service used, processing may also take place outside the EEA under the safeguards of the respective provider. Notifications are optional and can be disabled in the app or operating system. If detailed notifications are enabled, for example a group name or alias, sender name and a short status label may appear via the push service or on the lock screen.
• Storage, export and deletion: Data transmission to Firebase is encrypted and additional access controls, device assignments and integrity checks are used. Content is not end-to-end encrypted because server-side group functions have to be provided. An optional biometric app lock is processed locally on the device only. The app does not use advertising, advertising IDs, analytics or tracking services and does not access location, contacts, camera, microphone or the private photo library. Accounts, managed profiles, groups and memberships are generally stored for as long as they are required for use of the app or until they are deleted. Time-limited status messages are cleaned up after expiry, inactive groups or unused managed profiles may be deleted after 180 days of inactivity and, where offered, data can be viewed, exported or deleted within the app.

2.8 App: Jewelume Coloring Puzzle (iOS)

• Purpose and local game data: Jewelume Coloring Puzzle is a puzzle game for iPhone and no user account is required. Game progress, started levels, settings, daily puzzle progress, earned rewards, crystals and unlocked features are generally stored locally on the device. We operate no own server for this game data. Local processing takes place on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR. Locally stored data can be removed by resetting app data or deleting the app.
• Advertising via Google AdMob: The app uses Google AdMob to display advertisements. For users in the EEA and Switzerland, the provider is generally Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The app may show voluntarily started rewarded ads and occasional interstitial ads. An in-game reward is only granted if the respective ad has been watched in full and this is confirmed by the advertising service. The Google Mobile Ads SDK may process in particular IP address and the approximate region derived from it, device, app and advertising identifiers, technical information about device, operating system and app version, interactions with the app and ads, information about displayed advertising and diagnostic, performance and crash data. These data may be used for ad delivery, measuring advertising performance, fraud and abuse prevention, error diagnostics and, depending on consent and device settings, ad personalization. Further information: Google Privacy Policy and Google data use in apps.
• Consent and privacy choices: Where required by law, a privacy choice is obtained via Google User Messaging Platform before ads are loaded. Depending on region, consent and device settings, personalized, non-personalized or limited ads may be served. Even non-personalized or limited ads may process technically required data such as IP address, device information and diagnostic and interaction data. Where consent is required, processing is based on Art. 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG. Consent can be changed or withdrawn at any time with effect for the future via the “Privacy & Cookie Settings” item in the app. Where processing without consent is permitted and necessary for technical provision, security or fraud prevention, Art. 6(1)(f) GDPR may apply. Users in US states with specific privacy laws can object via the app’s privacy settings to disclosure or “sale or sharing” of personal data and to personalized advertising; if so, restricted data processing is enabled where supported by Google.
• In-app purchases: Optional in-app purchases are handled exclusively through Apple StoreKit and the Apple App Store. We do not receive credit-card or other complete payment data. The app stores locally only the information required for proper provision and restoration of a purchase, such as unlocked features and, where applicable, an Apple transaction identifier. Apple processes purchase, payment, device and account data on its own responsibility.
• Storage period, deletion and further permissions: Local game progress and settings remain on the device until reset in the app, removed through system settings or the app is deleted. For Google’s and Apple’s processing and storage periods, their own privacy policies also apply. Requests relating to data processed directly by Google or Apple may also be addressed to those providers. Jewelume Coloring Puzzle does not require a user account and does not access contacts, camera, microphone or precise location. The provider does not use any own analytics or tracking service and does not transfer game progress to own servers.

2.9 App: Sortello: Category Sort (iOS / iPadOS)

• Amaç, hesap ve yerel oyun verileri: Sortello, iPhone ve iPad için bir kategori ve sıralama bulmaca oyunudur. Sortello hesabı gerekmez. Sağlayıcı, oyun kaydetme veya oyun oynama için kendine ait bir sunucu işletmez ve kendi analiz hizmetini kullanmaz. Aşağıdakiler genellikle yerel olarak depolanır: tamamlanan ve kilidi açılan seviyeler, en iyi hareket sayıları, devam eden oyunlar, tamamlama sayıları, sıralama jetonları, kazanılan ve harcanan Usta Pullar, günlük ve tekrarlanan ödüller, halihazırda görüntülenen veya kredilendirilen reklam ödülleri, keşfedilen koleksiyon girişleri, satın alınan kozmetik içerik, seçilen avatarlar, çerçeveler, arka planlar ve diğer tasarım seçenekleri, dil, müzik, ses ve dokunsal ayarlar, Sortello Plus durumu ve satın alma işlemlerini teslim etmek veya geri yüklemek veya mükerrer kredileri önlemek için gereken doğrulanmış StoreKit işlem tanımlayıcıları. Bu veriler genellikle kullanıcı tarafından girilen hiçbir isim, adres, mesaj veya diğer kişisel oyun içeriğini içermez. Temel işlevler Sanat'a dayanmaktadır. 6(1)(b) GDPR.
• İsteğe bağlı iCloud senkronizasyonu: Kullanıcının senkronizasyonu etkinleştirmesi gerekir. Uyumlu ilerleme, özellikle seviye durumu, en iyi puanlar, sıralama jetonları, Ana Pullar, koleksiyon girişleri, kozmetik kilit açmalar, ödül bakiyeleri ve gerekli işlem kayıtları, Apple CloudKit aracılığıyla kullanıcının Apple Hesabının özel iCloud veritabanında saklanır ve kullanıcının kendi cihazları arasında senkronize edilir. Sağlayıcının kendi senkronizasyon sunucusu yoktur. Apple hesap, cihaz ve teknik bağlantı verilerini bağımsız olarak işler. Senkronizasyonun devre dışı bırakılması gelecekteki senkronizasyonu durdurur ancak mevcut iCloud verilerinin mutlaka silinmesi anlamına gelmez. Uygulama silindikten sonra iCloud yönetimi aracılığıyla kaldırılana kadar veriler kalabilir. Erişim, dışa aktarma veya silme yardımı için support@dacoder.eu ile iletişime geçin.
• İsteğe Bağlı Oyun Merkezi: Game Center, Apple tarafından sağlanır ve isteğe bağlıdır. Etkinleştirilirse Apple, Game Center oyuncu kimliğini, görünen adını, hesap ve cihaz verilerini ve bildirilen başarıları işler. Sortello, tamamlanan seviyelerden, Usta Pullardan ve keşfedilen koleksiyon girişlerinden hesaplanan başarı ilerlemesini bildirir. Sortello'nun şu anda kendi çok oyunculu özellikleri, arkadaş listeleri veya kendi liderlik tabloları yok. Sağlayıcı, Game Center oyuncu kimliğini kendi sunucusunda saklamaz.
• Google AdMob ve reklamcılık: Sortello, Google Mobile Ads SDK'sını ve Google Kullanıcı Mesajlaşma Platformunu kullanıyor. Gönüllü olarak başlatılan ödüllü reklamları ve ara sıra turlar arasında geçiş reklamlarını gösterebilir. Google ve katılımcı reklamcılık ortakları, IP adresini ve yaklaşık bölge, cihaz veya reklam tanımlayıcılarını, görüntülenen reklam verilerini, ürün ve reklam etkileşimlerini, uygulama lansmanlarını ve video görüntülemelerini, kilitlenme günlüklerini, performansı ve diğer teşhisleri ve cihaz, işletim sistemi ve uygulama bilgilerini işleyebilir. Amaçlar arasında reklam yayınlama ve ölçüm, analiz, dolandırıcılık ve kötüye kullanımın önlenmesi, teşhis ve uygulama işlevselliği yer alabilir. Bölgeye, izne, ayarlara ve Google yapılandırmasına bağlı olarak kişiselleştirilmiş, kişiselleştirilmemiş veya sınırlı reklamlar görünebilir. Kişiselleştirilmemiş veya sınırlı reklamlar bile teknik açıdan gerekli verileri işler. SKAdNetwork toplu kurulum ve dönüşüm ölçümü için kullanılabilir. Sortello, Google UMP aracılığıyla Apple’ın App Tracking Transparency (ATT) iletişim kutusunda isteğe bağlı izninizi sorabilir. IDFA reklam tanımlayıcısı ve uygulamalar ile web siteleri arasında takip, bu amaçla yalnızca açık ATT izninizden sonra kullanılır. İzin vermezseniz reklam kişiselleştirmesi devre dışı kalır; oyun ve isteğe bağlı ödüllü reklamlar kullanılabilir olmaya devam eder. ATT iznini iOS ayarlarından değiştirebilirsiniz. Google UMP’deki bölgesel gizlilik tercihleri ayrıca geçerlidir. Sağlayıcının kendisine ait bir izleme veya analiz hizmeti yoktur ancak AdMob, reklam ve ölçüm amacıyla verileri işleyebilir.
  Google Privacy Policy · Google data use on partner sites and apps · Google Mobile Ads data disclosure
• Rıza ve gizlilik seçenekleri: Gerektiğinde Google UMP, reklam talep edilmeden önce izin veya gizlilik seçimi alır. Reklam gizliliği seçeneği, Google'ın gerektirdiği durumlarda uygulamada mevcuttur; mevcut seçenekler değiştirilebilir ve onay gelecekte geçerli olacak şekilde geri çekilebilir. Temel uygulama işlevselliği Sanat'a dayanmaktadır. 6(1)(b) GDPR. Rızanın gerekli olduğu hallerde, Art. 6(1)(a) GDPR ve Bölüm 25(1) TDDDG geçerlidir. Teknik olarak gerekli işleme, güvenlik veya dolandırıcılığın önlenmesi Sanat'a dayanabilir. İzin verilen yerlerde 6(1)(f) GDPR. Tüm Google işlemleri için tek bir yasal dayanak iddia edilmemektedir.
• Uygulama içi satın alımlar: Satın alma işlemleri yalnızca Apple StoreKit ve App Store aracılığıyla gerçekleştirilir. Sortello, Sortello Plus'ı tek seferlik, tüketilmeyen bir satın alma ve dört adet tüketilebilir sıralama jetonu paketi olarak sunuyor; abonelik yok. Apple, Apple Hesabı, ödeme, işlem, vergi ve cihaz verilerini bağımsız olarak işler. Sağlayıcı hiçbir kredi kartı veya ödeme verilerinin tamamını almaz; uygulama yalnızca doğrulanmış satın alma durumunu, ürün bilgilerini ve gerekli işlem tanımlayıcılarını alır. Tanımlayıcılar, ürünleri doğru şekilde teslim etmek, Sortello Plus'ı geri yüklemek ve sarf malzemesi paketleri için birden fazla kredi verilmesini önlemek için saklanır. Tüketilen sıralama jetonu paketleri, sarf malzemesi olmayan bir satın alma gibi geri yüklenemez.
• Destek iletişim bilgileri: Destek yalnızca kullanıcının inisiyatifiyle e-posta yoluyla açılır. Hazırlanan mesaj, seçilen destek kategorisini, uygulama sürümünü ve yapı numarasını, cihaz kategorisini, iOS sürümünü, mevcut bölgeyi veya yerel ayarı ve kullanıcı tarafından gönüllü olarak eklenen herhangi bir mesajı içerir. Yalnızca kullanıcı e-posta uygulamasından gönderdikten sonra support@dacoder.eu adresine gönderilir. Destek verileri, yasal saklama yükümlülüklerine tabi olarak, istek yerine getirilene kadar saklanır.
• Kullanılmayan izinler ve hizmetler: Sortello'nun kullanıcı hesabı veya kendi oyun sunucusu yoktur ve kişilere, kameraya, mikrofona, fotoğraf kitaplığına veya kesin konuma erişmez. Google'ın IP adresinden elde edebileceği yaklaşık bölge, kesin konum erişiminden ayrıdır. Sağlayıcının kendi analiz veya izleme sunucusu yoktur.
• Depolama süresi ve silme: Yerel oyun verileri genellikle uygulama veya uygulama verileri silinene kadar kalır. Uygulamayı boşaltmak tek başına verilerin tamamen silinmesi anlamına gelmez. Özel CloudKit verileri, kaldırma işleminden sonra iCloud'da kalabilir. Game Center verileri ve başarıları, satın alma geçmişi ve ödeme verileri ile AdMob verileri, Apple'ın veya Google'ın ayarlarına ve saklama kurallarına tabidir. Yasal saklama görevleri geçerli olmadığı sürece, istek tamamlandıktan sonra destek e-postaları silinir. Sağlayıcı belirli bir Apple veya Google silme süresi vaat etmiyor.
• Alıcılar ve üçüncü ülke aktarımları: Potansiyel alıcılar veya bağımsız denetleyiciler, özellikle App Store, StoreKit, iCloud veya CloudKit ve Game Center için Apple; Google, özellikle AdMob ve UMP için Google Ireland Limited; ve katılımcı Google reklamcılık ortakları. Hizmete bağlı olarak Apple veya Google, ilgili sağlayıcının belirttiği aktarım mekanizmaları kapsamında AEA dışındaki verileri işleyebilir.
  Apple Privacy Policy

4. App Store, TestFlight ve Apple

Kurulum, dağıtım ve güncellemeler Apple hizmetleri (App Store/TestFlight) üzerinden gerçekleştirilir. Apple, Apple Kimliği, cihaz, ödeme veya kullanım verileri gibi kişisel verileri kendi sorumluluğu altında işleyebilir. Apple’a göre AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’deki kişilere ait kişisel veriler İrlanda’daki Apple Distribution International Limited tarafından kontrol edilir; uluslararası aktarımlar Apple’a göre Standart Sözleşme Maddelerine tabidir. Daha fazla bilgiye Apple gizlilik politikasında ulaşabilirsiniz.

Installation, distribution, updates and in-app purchases for Android versions may take place through Google Play. Google may process personal data on its own responsibility, for example Google account, device, payment or usage data. Where you use optional synchronisation via Google Drive in an Android app, that processing takes place through Google services and based on your Google account settings. More information can be found in Google’s privacy policy.

5. Legal bases, recipients and third-country transfers

• Legal bases: Art. 6(1)(a), (b) and (f) GDPR and, where applicable, Art. 9(2)(a) GDPR.
• Recipients: no regular disclosure by the provider; exceptions may include website hosting, Apple and Google for distribution, updates, in-app purchases and cloud-related services such as iCloud or Google Drive, Google Firebase for No-Words and Google AdMob for in-app advertising in Jewelume Coloring Puzzle.
• Third-country transfers: generally none by us; where Apple or Google services are used, in particular Google Play, Google Drive, Firebase or AdMob, processing may also take place in third countries in accordance with the safeguards of the respective provider.
• Alıcılar ve üçüncü ülke aktarımları: Potansiyel alıcılar veya bağımsız denetleyiciler, özellikle App Store, StoreKit, iCloud veya CloudKit ve Game Center için Apple; Google, özellikle AdMob ve UMP için Google Ireland Limited; ve katılımcı Google reklamcılık ortakları. Hizmete bağlı olarak Apple veya Google, ilgili sağlayıcının belirttiği aktarım mekanizmaları kapsamında AEA dışındaki verileri işleyebilir.
  Apple Privacy Policy

6. Haklarınız

GDPR md. 15–21 uyarınca erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarına sahipsiniz. Ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır.

7. Değişiklikler

2026-09-02