Confidentialité

Cette politique de confidentialité décrit les activités de traitement du site dacoder.eu ainsi que des apps iOS Moodara, Brightcal, LehrerZeit et PDF Shrink & Scan & OCR.

Responsable du traitement

Mario Koopke
Gartenfelder Str. 43
13599 Berlin, Allemagne
E-mail : info@dacoder.eu
(Éditeur des apps Moodara, Brightcal, LehrerZeit et PDF Shrink & Scan & OCR)

Champ d’application

Cette politique s’applique à :

• au site dacoder.eu (y compris les sous-pages),
• à l’app iOS Moodara,
• à l’app iOS Brightcal,
• à l’app iOS LehrerZeit,
• à l’app iOS PDF Shrink & Scan & OCR.

1. Site : dacoder.eu

1.1 Hébergement et journaux serveur

Lors de la visite du site, le serveur traite notamment l’adresse IP, la date/l’heure, le référent, l’agent utilisateur et les ressources demandées afin de fournir le site et d’assurer sa sécurité. Base légale : art. 6(1)(f) RGPD (intérêts légitimes liés à une exploitation sûre et stable). Les données de journal sont généralement conservées brièvement puis supprimées.

1.2 Cookies et suivi

Seuls des cookies techniquement nécessaires sont utilisés. Cela inclut le cookie de langue bcLang, qui enregistre la langue que vous avez choisie. Ce cookie est défini pour 365 jours et sert exclusivement à fournir le site web dans la langue choisie. Il n’y a aucun suivi par des tiers (par ex. Google Analytics).

1.3 Contact

Si vous nous contactez par e-mail, nous traitons vos données afin de gérer votre demande (art. 6(1)(b) ou (f) RGPD). Les données sont supprimées une fois la demande traitée, sauf obligations légales de conservation.

2.1 App : Moodara (iOS)

• Finalité : journal d’humeur pour enregistrer des humeurs et des notes facultatives, ainsi que des évaluations et aperçus locaux.
• Données traitées : entrées d’humeur avec horodatage, humeur et note libre facultative.
• Stockage et transmission : les entrées sont stockées par défaut localement sur votre appareil. Si vous activez la synchronisation iCloud, les entrées sont stockées ou synchronisées via Apple iCloud / CloudKit (Private Database dans le conteneur iCloud.dacoder.Wiegehtesmir) dans votre compte iCloud. Nous n’exploitons aucun serveur propre pour ces données.
• Destinataires / tiers : Apple en tant que fournisseur d’iCloud / CloudKit, mais uniquement si vous activez la synchronisation iCloud. Aucune transmission à des prestataires publicitaires ou analytiques n’a lieu.
• Autorisations : les notifications locales facultatives (rappels) sont planifiées exclusivement sur l’appareil via UNUserNotificationCenter. Aucun serveur push n’est utilisé.
• Export / partage : dans la fonction de résumé, l’app peut regrouper toutes les notes dans un texte, l’enregistrer sous Notes.txt dans un dossier temporaire, puis le partager via le menu de partage iOS. Cela ne se produit que si vous le déclenchez activement.
• Contact support : lors d’un contact avec le support, l’app peut, sur demande, insérer des données techniques de diagnostic dans un e-mail, notamment le nom de l’app, la version / build, le modèle de l’appareil avec identifiant, la version d’iOS et la langue d’app choisie. L’e-mail n’est envoyé que si vous l’envoyez vous-même.
• Contrôle : la synchronisation iCloud peut être désactivée dans l’app. L’export / partage et l’e-mail au support sont facultatifs et uniquement déclenchés par vous.
• Base légale : art. 6(1)(b) RGPD pour la fourniture des fonctions de l’app ; pour les notifications, art. 6(1)(a) RGPD.
• Durée de conservation : jusqu’à suppression dans l’app ou désinstallation. Si la synchronisation iCloud est activée, conformément aux réglages iCloud et aux sauvegardes dans votre compte Apple.

2.2 App : Brightcal (iOS)

• Finalité : Brightcal est une application de calendrier destinée aux particuliers et aux petits usages professionnels, axée sur la lisibilité, les vues jour, semaine et mois, les modèles ainsi que des fonctions pratiques de lieu et de navigation.
• Données traitées : Les données de calendrier sont affichées, créées et modifiées sur votre appareil via Apple EventKit. L’application enregistre également localement les réglages de l’application, par exemple les vues, filtres, couleurs et taille de police, ainsi que les modèles sous forme de fichiers dans le stockage de l’application.
• Stockage et transmission : Les données de calendrier, les réglages de l’application et les modèles sont en principe traités localement sur votre appareil. Nous n’exploitons aucun serveur propre pour ces données.
• Synchronisation iCloud facultative : Si vous activez la synchronisation des modèles, les modèles sont enregistrés sous forme de données JSON dans votre base privée iCloud / CloudKit et synchronisés entre vos appareils. Cela s’effectue via Apple et non via nos propres serveurs.
• Météo (facultatif) : Si vous activez la fonction météo, l’application utilise WeatherKit. Selon vos réglages, des données de localisation peuvent être utilisées pour récupérer les informations météo correspondant à votre position. Les données météo sont fournies par Apple ; les règles de confidentialité d’Apple s’appliquent en complément.
• Lieux / navigation (facultatif) : Les adresses ou lieux issus des événements et des modèles peuvent être utilisés pour ouvrir Apple Plans, Google Maps ou Waze par simple appui. L’adresse ou le texte de recherche correspondant est alors transmis à l’application de navigation que vous choisissez.
• Achats intégrés : Les achats, abonnements et restaurations sont gérés via Apple StoreKit. Apple traite les paiements et les données de transaction sous sa propre responsabilité ; l’application reçoit uniquement d’Apple le statut d’achat ou le droit correspondant.
• Autorisations : L’accès au calendrier est requis. Les notifications et le badge de l’application sont facultatifs. Les contacts sont facultatifs, par exemple pour les anniversaires ou la recherche d’adresses. La localisation est facultative, par exemple pour la météo ou les fonctions liées à la localisation.
• Contrôle : Les fonctions facultatives telles que la synchronisation des modèles, les notifications, les contacts ou la localisation peuvent être désactivées à tout moment dans l’application ou dans les réglages iOS.
• Base juridique : art. 6, § 1, point b du RGPD pour la fourniture des fonctions de l’application ; pour les fonctions facultatives telles que les notifications, les contacts ou la localisation, art. 6, § 1, point a du RGPD.
• Durée de conservation : Le contenu du calendrier reste dans le calendrier iOS. Les réglages de l’application et les modèles sont enregistrés localement ; si la synchronisation des modèles est activée, ils sont également stockés dans votre base iCloud privée jusqu’à ce que vous les supprimiez ou désactiviez la synchronisation.

2.3 App : LehrerZeit (iOS)

• Finalité : LehrerZeit est une app de suivi du temps conçue pour les enseignants. L’app aide à l’enregistrement et à l’évaluation du temps de travail et des entrées.
• Traitement : les données que vous saisissez sont en principe stockées localement sur votre appareil. Aucun compte utilisateur n’est requis. Nous n’exploitons aucun serveur propre pour stocker ou traiter votre contenu.
• Synchronisation iCloud : si iCloud est activé sur votre appareil, vos données peuvent être synchronisées via iCloud avec votre compte Apple. Cette synchronisation a lieu exclusivement via les services Apple et non via les propres serveurs du fournisseur.
• Aucune communication : le fournisseur ne transmet aucune donnée personnelle vers ses propres serveurs ni à des tiers à des fins d’analyse, de publicité ou de suivi. Le traitement via iCloud n’a lieu que si vous avez activé cette fonction sur votre appareil ou dans votre compte Apple.
• Achats intégrés / période d’essai : l’app peut proposer des fonctions payantes, des abonnements ou des périodes d’essai. Le traitement a lieu exclusivement via Apple (In-App Purchases / App Store). Nous ne recevons pas de données de paiement telles que les informations de carte bancaire.
• Autorisations : seules les fonctions système nécessaires au fonctionnement de l’app sont utilisées. Lorsque iCloud est utilisé, cela repose sur les réglages de votre appareil et de votre compte Apple.
• Base légale : art. 6(1)(b) RGPD pour la fourniture des fonctionnalités de l’app ; lorsque le consentement est requis, art. 6(1)(a) RGPD.
• Durée de conservation : les données restent sur votre appareil ou – si la synchronisation est activée – dans votre compte iCloud jusqu’à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l’app.

2.4 App: LehrerZeit (Android)

• Purpose: LehrerZeit is also available on Android as a time tracking app for teachers. The app supports the recording and evaluation of working time and entries.
• Processed data: the Android app only processes the data that you create or enter yourself, in particular time entries (for example start/end times and duration), categories created by you, and the evaluations and overviews generated from them within the app.
• Processing: this data is generally stored and processed locally on your device. No user account inside the app is required. We operate no own servers to store or process your content.
• Google Drive synchronisation: if you wish, data can be synchronised or backed up via Google Drive manually or automatically when new entries exist. This takes place through Google Drive or related Google services and not through the provider’s own servers. Data stored in Google Drive may remain there even after the app has been deleted until it is also removed from Google Drive.
• Export / sharing: data is only exported from the app or shared through system share functions if you actively trigger this yourself.
• No disclosure: the provider does not transmit personal data to its own servers or to third parties for analytics, advertising or tracking purposes. Processing via Google Drive only takes place if you actively use this function.
• In-app purchases / trial period: the app may offer paid features, subscriptions or trial periods. Processing on Android takes place exclusively via Google Play or the purchase services connected to it. We do not receive payment data such as credit card information.
• Permissions: only the system functions required for the app’s functionality are used. Where Google Drive is used, this is based on your Google account settings and your use of the relevant Google services.
• Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR for providing the app’s functionality; where consent is required, Art. 6(1)(a) GDPR.
• Storage period / deletion: you can delete your data within the app. The data remains on your device or – if synchronisation is enabled – in your Google Drive account until you delete it there or uninstall the app. For guidance on fully deleting all app data, including Google Drive data, you can contact support at support@dacoder.eu.

2.5 App: PDF Shrink & Scan & OCR (iOS)

• Finalité : création, compression et reconnaissance de texte (OCR) de documents.
• Traitement : tous les scans créés, les PDF et les textes reconnus sont traités et stockés exclusivement localement sur votre appareil. Aucun transfert vers nos propres serveurs n’a lieu.
• OCR (reconnaissance de texte) : la reconnaissance de texte est effectuée entièrement sur l’appareil via Apple Vision. Aucune donnée n’est envoyée à des services externes pour traitement.
• Stockage et services de fichiers : les fichiers sont stockés localement. Si vous utilisez iCloud ou d’autres services de fichiers au niveau du système, les documents peuvent être synchronisés ou stockés via ces services. Cela a lieu exclusivement via l’infrastructure du fournisseur concerné et non via nos propres serveurs.
• Autorisations :
  • Appareil photo : pour numériser des documents
  • Photos : pour enregistrer ou sélectionner du contenu d’image, si vous utilisez cette fonction
  • Fichiers : pour enregistrer, ouvrir et gérer des documents
• Exportation / communication : les documents ne sont communiqués que si vous les exportez activement via la fonction de partage ou si vous utilisez des services de fichiers au niveau du système.
• Aucune communication / aucun suivi : le fournisseur ne transmet aucune donnée personnelle vers ses propres serveurs ni à des tiers à des fins d’analyse, de publicité ou de suivi. Il n’y a aucun suivi ni analytique.
• Achats intégrés : l’app peut proposer des fonctions payantes sous forme d’achat unique. Le traitement a lieu exclusivement via Apple (App Store). Le fournisseur ne traite pas de données de paiement telles que les informations de carte bancaire.
• Base légale : art. 6(1)(b) RGPD pour la fourniture des fonctionnalités de l’app.
• Durée de conservation : les données restent sur votre appareil ou dans les services de fichiers que vous utilisez jusqu’à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l’app.

3. App Store, TestFlight et Apple

L’installation, la distribution et les mises à jour ont lieu via les services Apple (App Store/TestFlight). Apple peut traiter des données personnelles sous sa propre responsabilité, par exemple des données liées à l’identifiant Apple, à l’appareil, au paiement ou à l’utilisation. Selon Apple, les données personnelles des personnes situées dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse sont contrôlées par Apple Distribution International Limited en Irlande ; les transferts internationaux sont régis, selon Apple, par les clauses contractuelles types. Vous trouverez plus d’informations dans la politique de confidentialité d’Apple.

Installation, distribution, updates and in-app purchases for Android versions may take place through Google Play. Google may process personal data on its own responsibility, for example Google account, device, payment or usage data. Where you use optional synchronisation via Google Drive in an Android app, that processing takes place through Google services and based on your Google account settings. More information can be found in Google’s privacy policy.

4. Bases légales, destinataires, pays tiers

• Bases légales : art. 6(1)(a), (b), (f) RGPD.
• Destinataires : aucune communication régulière par le fournisseur ; des exceptions peuvent inclure l’hébergement du site ainsi qu’Apple pour la distribution, les mises à jour, les achats intégrés et – si activés par l’utilisateur – les services liés à iCloud.
• Transferts vers des pays tiers : en règle générale, aucun de notre part ; en cas d’utilisation des services Apple, selon les conditions d’Apple.

5. Vos droits

Conformément aux articles 15 à 21 du RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition, ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle en matière de protection des données. Lorsque le traitement est fondé sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment pour l’avenir.

6. Modifications

État : 30.04.2026.